En smakebit på søndag: Mannen i det höga slottet

Denna vecka är det Astrid Terese med bokbloggen Betraktninger ~ tanker om bøker som håller i smakbitarna. Mari och Astrid Terese turas om att stå som värdinnor för dessa smakbitar som vi hämtar från böckerna vi läser. På så vis blir det fina boktips varje söndag. Genom dessa små textcitat hämtade från böckerna vi läser blir det bra boktips varje söndag.

Smakbiten hämtar jag idag från Mannen i det höga slottet av Philip K Dick. Sidan 69-70; platsen är San Francisco, dialogen förs mellan japanen Tagomi och tillreste svensken Baynes:

   ”Som skandinav har ni utan tvivel haft mycket kontakt med Festung Europa. Ni embarkerade till exempel på Tempelhof. Kan man inta en ståndpunkt som denna? Ni är neutral. Vad tycker ni?”
   ”Jag förstår inte vilken ståndpunkt ni avser”, sa Baynes.
   ”Gentemot de gamla, de sjuka, de svaga, de tokiga, alla mindre dugliga. 'Till vilken nytta är ett nyfött barn?' lär en anglosaxisk filosof ha frågat. Jag har lagt detta yttrande på minnet och begrundat det många gånger. Sir, det är inte till någon nytta. Allmänt sett.”
Mr Baynes mumlade fram något ljud, en till intet förpliktigande artighet.
   ”Är det inte sant”, sa mr Tagomi, ”att ingen människa borde vara ett verktyg för någon annans behov?” Han lutade sig ivrigt framåt. ”Får jag fråga, vad tycker ni som neutral skandinav om detta?”
   ”Jag vet inte”, sa mr Baynes.
   ”Under kriget”, sa mr Tagomi, ”hade jag en längre tjänst i distriktet Kina. I Shanghai. Där, i Hongkew, fanns ett läger med judar som spärrats in av kejserliga regeringen på längre tid. Vid liv tack vare JOINT-understöd. den nazistiske ministern i Shanghai begärde att judarna skulle massakreras. Jag minns mina överordnades svar. Det löd: 'Detta är otänkbart av humanitära skäl.' De avvisade denna begäran som barbarisk. Det gjorde starkt intryck på mig.”
   ”Jag förstår”, mumlade Baynes. Försöker han lura ut mig på hal is? undrade han.

Året är 1962. Tyskland och Japan har gått segrande ur andra världskriget. USA är delat, Japan har ockuperat västra delarna och nazisterna har ockuperat de östra med högkvarter i New York. Mer information om boken finns att läsa på förlaget Bakhåll här.

Och ja, en tv-serie baserad på romanen finns, den fjärde och sista säsongen skall ha haft premiär i november 2019. Läs mer: The Man in the High Castle.

Andras smakbitar finns här